唐代诗人李白的这首《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》，是一首充满深情与关怀的送别诗。通过这首诗，我们可以感受到诗人对友人深切的思念和真挚的情谊。

原文：

杨花落尽子规啼，

闻道龙标过五溪。

我寄愁心与明月，

随君直到夜郎西。

翻译：

在杨花落尽、杜鹃鸟哀啼的时候，我听说你被贬官经过了五溪。我把我的忧愁之心寄托给明月，让它伴随你一直到达夜郎以西的地方。

赏析：

首句“杨花落尽子规啼”，选取了春天特有的景物——杨花和子规（即杜鹃鸟）来渲染氛围。“杨花”象征漂泊无依，“子规啼”则传递出一种悲凉的情绪，为全诗奠定了哀伤的基调。

第二句“闻道龙标过五溪”，点明了友人被贬的具体方向。这里的“龙标”指的是王昌龄当时的官职所在地，“五溪”是古代地名，位于今天的湖南省境内。这句诗简洁地交代了友人的行踪。

第三句“我寄愁心与明月”，是全诗的核心所在。诗人将自己的“愁心”托付给明月，这一想象极为奇特而富有诗意。明月自古以来就是团圆、思念的象征，用它来承载自己的情感，既表达了对友人的牵挂，也体现了诗人宽广的胸怀。

最后一句“随君直到夜郎西”，进一步强调了这种情感的持久性。无论距离多么遥远，明月都将陪伴友人直至夜郎以西，将诗人对友人的关怀之情表达得淋漓尽致。

整首诗语言凝练，意境深远，通过对自然景象的描绘以及对明月的拟人化处理，展现了诗人深厚的友情以及对人生际遇的深刻思考。