首页 > 综合百科 > 精选范文 >

信心铭及译文

2025-06-12 13:17:03

问题描述:

信心铭及译文求高手给解答

最佳答案

推荐答案

2025-06-12 13:17:03

在佛教经典中,《信心铭》是一篇极为重要的著作,它由禅宗祖师僧璨所作,被视为禅修者修行的重要指导文献之一。这篇短小精悍的文字不仅包含了深邃的哲学思想,还为修行者提供了明确的实践路径。

《信心铭》原文如下:

至道无难,唯嫌拣择。

但莫憎爱,洞然明白。

毫厘有差,天地悬隔。

欲得现前,莫存顺逆。

违顺相争,是为心病。

不识玄旨,徒劳念静。

圆同太虚,无欠无余。

良由取舍,所以不如。

以下是对《信心铭》的现代汉语译文:

通往大道并没有什么困难,只是人们往往因为过多的挑剔而错失良机。只要不去憎恨或贪爱,就能清晰地认识真理。细微之处的偏差,可能会导致天壤之别的结果。若想当下即见真如,就不应执着于顺境或逆境。违背与顺应之间的对立冲突,正是心灵的疾病。如果不理解其中的深意,仅仅空坐冥想也是徒劳无功。真理如同广阔的虚空一样圆满无缺,没有任何不足或多余。之所以我们无法达到这种境界,是因为我们总是有所取舍。

通过《信心铭》我们可以了解到,真正的修行并不在于外在的形式,而是在于内心的觉悟。修行的关键在于放下对事物的好恶之心,以一颗平和的心态去面对生活中的各种境遇。只有这样,才能真正体会到佛法的奥妙所在,达到心灵的自由与解脱。

这篇文章虽然简短,但却蕴含了丰富的智慧。它提醒我们要以开放的心态去接受一切,不要被自己的偏见和执著所束缚。同时,也强调了修行过程中需要保持清醒的认识,避免盲目追求形式上的完美。希望每位读者都能从中获得启发,在人生的旅途中找到属于自己的道路。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。