在历史的长河中，鹤林寺作为一处承载着深厚文化内涵的地方，曾吸引过无数文人墨客驻足留连。其中，南宋名臣陆秀夫在此留下了一首诗篇，表达了他深沉的家国情怀与个人感慨。下面，我们一起来欣赏这首诗，并尝试对其进行现代汉语的翻译和注释。
原诗如下：
山川满目泪沾衣，
往事惊心梦亦稀。
国破尚思忠义在，
身残犹念故园归。
译文：
眼前的山川景色让我泪水沾湿了衣裳，
往昔的国家兴亡之事令人心悸，连梦境都难得安宁。
即便国家破碎，我依然铭记忠义之心，
即使身体残损，我也渴望回到故乡。
注释：
1. 山川满目：指周围环绕的山川景色尽收眼底。
2. 泪沾衣：形容诗人因触景生情而悲伤落泪。
3. 往事惊心：指回忆起过去的国家大事，让人感到震撼和痛心。
4. 梦亦稀：表示由于心中忧虑，连做梦都很少或者难以成眠。
5. 国破：指国家遭受外敌入侵或内部动荡而导致的衰败。
6. 忠义：忠诚和正义，是古代士人所追求的重要品质。
7. 身残：这里可能暗指陆秀夫在抗元斗争中的艰难处境。
8. 故园归：意指返回自己的家乡或故土。
陆秀夫在这首诗中不仅抒发了自己对故国的深切怀念，同时也展现了其坚定不移的民族气节。尽管身处逆境，他始终保持着对国家和人民的责任感。这种精神值得后世敬仰与学习。
