在历史长河中，许多人物因其卓越的才能和忠诚的品格而被后人铭记。薛讷便是其中一位颇具代表性的人物。他生活在唐朝，是一位杰出的将领，在边疆防御与军事征战中立下赫赫战功。本文将围绕“关于薛讷”的相关阅读材料，提供一份详细的阅读答案及翻译，帮助读者更好地理解这一历史人物。

一、原文节选（节选自《旧唐书·薛讷传》）

> 薛讷，蒲州汾阴人也。父楚玉，以战功累迁至左羽林大将军。讷少有胆略，善骑射。开元初，为幽州都督。时突厥屡犯边，讷屡出兵击之，多有斩获。玄宗嘉其功，拜左羽林大将，封平阳郡公。后复镇幽州，卒于官。

二、阅读理解题及答案

1. 薛讷的父亲是谁？他的官职如何？

答：薛讷的父亲是薛楚玉，曾任左羽林大将军。

2. 薛讷年轻时有什么特长？

答：薛讷年轻时就很有胆识和谋略，擅长骑马和射箭。

3. 薛讷在哪个时期担任幽州都督？

答：薛讷在开元初年担任幽州都督。

4. 唐玄宗对薛讷的评价如何？

答：唐玄宗非常赞赏薛讷的功绩，授予他左羽林大将的职位，并封为平阳郡公。

5. 薛讷最后的结局是什么？

答：薛讷后来再次镇守幽州，最终在任上去世。

三、翻译

薛讷是蒲州汾阴人。他的父亲薛楚玉因为战功多次升迁，最终担任左羽林大将军。薛讷从小就有胆量和谋略，擅长骑马和射箭。开元初年，他担任幽州都督。当时突厥多次侵犯边境，薛讷多次出兵攻击，取得了许多战果。唐玄宗赞赏他的功劳，任命他为左羽林大将，并封为平阳郡公。后来他又重新镇守幽州，最终在任上去世。

四、总结

薛讷作为唐朝的一位重要将领，不仅具备出色的军事才能，还忠心耿耿，为国家的边疆安全做出了重要贡献。通过阅读相关的历史记载，我们能够更加全面地了解这位历史人物的事迹和精神风貌。对于学生而言，这类文言文阅读理解题目有助于提高文言文阅读能力，同时加深对历史人物的理解与认识。

如需更多关于薛讷的资料或相关阅读材料，欢迎继续关注。