【论语十二章原文及翻译高中】《论语》是儒家经典著作之一，由孔子的弟子及其再传弟子记录整理而成，主要记载了孔子及其弟子的言行。其中“论语十二章”常被选入高中语文教材，作为学习古代文化、理解儒家思想的重要内容。以下为“论语十二章”的原文及翻译，帮助高中生更好地理解其内涵与价值。
一、学而时习之
原文：
子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”
翻译：
孔子说：“学习了知识并经常复习，不是很愉快吗？有朋友从远方来，不是很快乐吗？别人不了解我，我也不生气，不也是君子的表现吗？”
二、吾日三省吾身
原文：
曾子曰：“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？”
翻译：
曾子说：“我每天多次反省自己：替别人办事是否尽心尽力？与朋友交往是否诚实守信？老师传授的知识是否复习了？”
三、温故而知新
原文：
子曰：“温故而知新，可以为师矣。”
翻译：
孔子说：“在温习旧知识的过程中获得新的体会，就可以做别人的老师了。”
四、知之为知之，不知为不知
原文：
子曰：“知之为知之，不知为不知，是知也。”
翻译：
孔子说：“知道就是知道，不知道就是不知道，这才是真正的智慧。”
五、见贤思齐焉
原文：
子曰：“见贤思齐焉，见不贤而内自省也。”
翻译：
孔子说：“见到有德行的人要想着向他看齐，见到没有德行的人要反省自身是否有类似的缺点。”
六、三人行必有我师
原文：
子曰：“三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。”
翻译：
孔子说：“几个人一起走路，其中一定有值得我学习的人。选择他们的优点去学习，对他们的缺点则加以改正。”
七、默而识之
原文：
子曰：“默而识之，学而不厌，诲人不倦，何有于我哉？”
翻译：
孔子说：“默默地记住所学的知识，学习不感到厌烦，教导别人不感到疲倦，这些我做到了吗？”
八、志于道，据于德
原文：
子曰：“志于道，据于德，依于仁，游于艺。”
翻译：
孔子说：“立志追求真理，以道德为依据，以仁爱为基础，同时在各种技艺中修养身心。”
九、不义而富且贵
原文：
子曰：“不义而富且贵，于我如浮云。”
翻译：
孔子说：“用不正当手段获得的财富和地位，对我来说就像天边的浮云一样毫无意义。”
十、饭疏食饮水
原文：
子曰：“饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。”
翻译：
孔子说：“吃粗粮喝清水，弯着胳膊当枕头，也能从中得到乐趣。不正当的富贵对我而言，就像浮云一样无足轻重。”
十一、知者乐水
原文：
子曰：“知者乐水，仁者乐山。知者动，仁者静。知者乐，仁者寿。”
翻译：
孔子说：“聪明的人喜欢水，仁德的人喜欢山。聪明的人活跃，仁德的人沉静。聪明的人快乐，仁德的人长寿。”
十二、君子坦荡荡
原文：
子曰：“君子坦荡荡，小人长戚戚。”
翻译：
孔子说：“君子心胸宽广，光明磊落；小人总是忧愁不安，心怀嫉妒。”
结语：
“论语十二章”虽篇幅不多，但蕴含深刻的人生哲理与处世之道。对于高中生而言，学习这些篇章不仅有助于提升文言文阅读能力，更能培养良好的品德修养和人生观。通过反复诵读与思考，我们可以在古人的智慧中找到现代生活的启示，真正做到“学以致用”。
