【四级翻译常见短语】在大学英语四级考试中，翻译部分是许多考生感到较为棘手的题型之一。它不仅考察学生的词汇量，还涉及语法结构、句式转换以及对中文表达方式的理解能力。为了帮助大家更好地应对这一部分，以下整理了一些四级翻译中常见的短语和表达方式，供参考。
1. take into account
表示“考虑”或“顾及”，常用于正式或书面语中。例如：
We should take into account the opinions of all the team members.
我们应该考虑所有团队成员的意见。
2. on the other hand
用于对比两个观点或情况，表示“另一方面”。例如：
He is very smart, but on the other hand, he is not very hardworking.
他很聪明，但另一方面，他并不勤奋。
3. in addition
意为“此外”，用于补充说明。例如：
In addition to his work, he also takes part in some volunteer activities.
除了工作之外，他还参加一些志愿者活动。
4. make a difference
表示“产生影响”或“有差别”。例如：
Education can make a difference in people's lives.
教育可以改变人们的生活。
5. be based on
意思是“以……为基础”。例如：
The theory is based on years of research.
这个理论是基于多年的研究。
6. have an impact on
表示“对……产生影响”。例如：
The new policy has an impact on the economy.
新政策对经济产生了影响。
7. as a result
意为“结果是”，用于引出因果关系。例如：
He didn’t study hard, and as a result, he failed the exam.
他没有努力学习，结果考试不及格。
8. in conclusion
用于总结全文，表示“总之”。例如：
In conclusion, we should pay more attention to environmental protection.
总之，我们应该更加关注环境保护。
9. be responsible for
表示“负责”。例如：
She is responsible for managing the project.
她负责管理这个项目。
10. in terms of
意思是“就……而言”。例如：
In terms of cost, this option is more affordable.
就成本而言，这个选项更实惠。
这些短语在四级翻译中非常常见，掌握它们不仅能提高翻译的准确性，还能让语言表达更加地道。建议考生在备考时多积累这类常用表达，并结合真题进行练习，逐步提升自己的翻译能力。
