【Holdup的意思】“Holdup”是一个英文单词，常见于日常英语中，具有多种含义。根据不同的语境，“Holdup”可以表示“拖延”、“阻碍”、“抢劫”或“暂停”。为了更清晰地理解这个词的含义和用法，以下是对“Holdup”的详细解释，并以总结加表格的形式进行展示。
一、总结
“Holdup”是一个多义词，主要含义包括：
1. 延误、拖延：指某事被推迟或无法按时完成。
2. 阻碍、障碍：指在达成目标过程中遇到的困难或阻碍。
3. 抢劫、劫持：在某些情况下，尤其是犯罪场景中，可指“抢劫”或“劫持”行为。
4. 暂停、停顿：在工作或流程中临时停止，等待某种条件满足。
在不同语境下，“Holdup”可以是名词也可以是动词，但最常见的还是作为名词使用。
二、表格：Holdup 的含义及例句
| 中文含义 | 英文解释 | 例句 |
| 延误、拖延 | A delay or postponement | The project is behind schedule due to a holdup in the supply chain. |
| 阻碍、障碍 | An obstacle or hindrance | The lack of funding was a major holdup for the new development. |
| 抢劫、劫持 | A robbery or hijacking | The bank was robbed in a daring holdup last week. |
| 暂停、停顿 | A temporary stop or pause | There was a holdup in the factory due to a power outage. |
三、注意事项
- 在正式写作中，“holdup”通常用于非正式或口语场合，较少出现在学术或官方文件中。
- 使用时需注意上下文，避免歧义。
- “Holdup”与“hold back”有相似之处，但后者更多强调“抑制、阻止”，而“holdup”更偏向“延迟或阻碍”。
通过以上总结和表格，可以更全面地理解“Holdup”的不同含义及其在实际语境中的使用方式。
以上就是【Holdup的意思】相关内容，希望对您有所帮助。
