【livehouse中文意思】“Livehouse”是一个源自西方的音乐文化术语，通常指的是提供现场音乐表演的小型演出场所。它不同于传统的大型演唱会或音乐厅，Livehouse更注重现场氛围和观众与表演者的互动。在中文语境中，“Livehouse”一般直接音译为“直播屋”，但更常见的理解是“现场演出场所”或“小型演出空间”。
虽然“Livehouse”在中文里没有一个完全对应的词汇，但根据其功能和特点，可以将其理解为“小型现场音乐演出场所”。这类场所通常以地下音乐、独立乐队、摇滚、民谣等风格为主，是许多音乐人起步的地方。
表格展示：
| 项目 | 内容 |
| 中文名称 | Livehouse（音译） 或称“现场演出场所”、“小型演出空间” |
| 定义 | 提供现场音乐表演的小型演出场所，常用于独立音乐人或乐队演出 |
| 特点 | - 小型空间 - 强调现场互动 - 音乐风格多样（如摇滚、民谣、电子等） - 氛围轻松、接地气 |
| 常见类型 | - 地下音乐演出 - 独立乐队演出 - 新人音乐人首次登台 |
| 相关概念 | - 演唱会 - 音乐节 - 音乐厅 |
| 文化背景 | 起源于欧美，后传入亚洲，尤其在中国发展迅速 |
| 语言使用 | 多数场合使用英文“Livehouse”，部分地区使用中文直译 |
说明：
“Livehouse”作为外来词，在中文中并没有一个完全对等的表达，因此在不同语境下可能会有不同的翻译方式。但无论怎样，它的核心意义始终围绕着“现场音乐表演”的概念展开。
以上就是【livehouse中文意思】相关内容，希望对您有所帮助。
