首页 > 综合百科 > 精选范文 >

鱼我所欲也翻译是什么

2025-10-15 12:04:15

问题描述:

鱼我所欲也翻译是什么,求大佬赐我一个答案,感谢!

最佳答案

推荐答案

2025-10-15 12:04:15

鱼我所欲也翻译是什么】《鱼我所欲也》是《孟子·告子上》中的一篇经典文章,作者为战国时期的儒家思想家孟子。这篇文章通过“舍鱼而取熊掌”的比喻,引出“舍生而取义”的观点,强调了在生命与道义之间,应选择道义的重要性。

以下是对《鱼我所欲也》的翻译与

一、文章翻译

原文:

鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。

翻译:

鱼,是我想要的;熊掌,也是我想要的。如果两者不能同时得到,我就舍弃鱼而选择熊掌。生命,是我想要的;道义,也是我想要的。如果两者不能同时得到,我就舍弃生命而选择道义。

二、

项目 内容
文章出处 《孟子·告子上》
作者 孟子(战国时期儒家思想家)
核心观点 在生命与道义之间,应选择道义
比喻手法 用“鱼”和“熊掌”类比“生”与“义”
思想内涵 强调道德操守高于个人生存
历史意义 成为后世讨论人生价值的重要文献

三、文章意义与现实启示

《鱼我所欲也》不仅是一篇哲学散文,更是一种人生观的体现。它告诉我们,在面临抉择时,不应只考虑个人利益或生存,而应思考行为是否符合道义。这种思想在现代社会依然具有重要的指导意义,尤其是在面对道德困境时,提醒人们坚守原则、追求更高的精神价值。

四、结语

“鱼我所欲也”不仅仅是一个标题,更是一种价值观的表达。它让我们明白,真正的智慧不在于如何获取更多,而在于如何在关键时刻做出正确的选择。在当今社会,这种“舍生取义”的精神依然值得我们深思与践行。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。