【house的中文意思】“House” 是一个常见的英文单词,其含义丰富,根据不同的语境可以有多种翻译。为了帮助读者更清晰地理解 “house” 的中文意思,本文将从不同角度进行总结,并通过表格形式展示其主要含义和对应的中文解释。
一、
“House” 在英语中是一个多义词,既可以作为名词使用,也可以作为动词使用。最常见的含义是“房屋”或“房子”,表示人们居住的地方。此外,它还可以指代“议会”、“俱乐部”、“机构”等组织单位。在某些情况下,“house” 还可以表示“家”或“家庭”的概念,尤其是在口语中。
除了这些基本含义外,“house” 还常用于特定领域,如建筑、政治、体育、金融等,具有不同的专业意义。因此,在实际使用中,需要结合上下文来准确判断其具体含义。
二、house的中文意思对照表
| 英文单词 | 中文意思 | 用法举例 |
| house | 房子、房屋 | He lives in a big house.(他住在一座大房子里。) |
| house | 家、家庭 | She is the heart of the house.(她是家里的核心。) |
| house | 议会、国会 | The House of Representatives is part of Congress.(众议院是国会的一部分。) |
| house | 俱乐部、会所 | They went to a sports house.(他们去了一个运动俱乐部。) |
| house | 机构、公司 | The company is based in a modern house.(这家公司总部设在一个现代化的办公楼里。) |
| house | 建筑、建筑物 | The old house was demolished.(那座老房子被拆除了。) |
| house | (动词)把……收容 | The shelter houses homeless people.(这个庇护所收容无家可归的人。) |
| house | (动词)收藏、保存 | He houses rare books in his study.(他在书房里收藏了稀有书籍。) |
三、注意事项
在日常交流中,“house” 最常见的意思是“房子”或“家”。但在正式或书面语中,它可能指代“议会”、“机构”等抽象概念。因此,在阅读或写作时,应结合上下文来判断其具体含义,以避免误解。
通过以上内容,我们可以更全面地了解 “house” 的中文意思及其在不同语境下的应用。希望这篇总结对您有所帮助!
以上就是【house的中文意思】相关内容,希望对您有所帮助。


