【小池古诗原文、译文及赏析】《小池》是南宋著名诗人杨万里的一首描写自然景色的七言绝句,全诗语言清新自然,意境优美,展现了夏日初荷初绽、泉水潺潺的静谧画面。这首诗虽短,却蕴含了诗人对自然之美的细腻观察与深情赞美。
一、原文
小池
泉眼无声惜细流,
树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角,
早有蜻蜓立上头。
二、译文
泉水从泉眼流出,悄无声息,珍惜着细细的水流;
树影映在水面,仿佛也喜爱这晴天里温柔的光景。
刚刚露出水面的小荷叶,尖尖的角还带着露珠,
已经有蜻蜓停驻在它的上面。
三、赏析
《小池》是一首极富生活气息和画面感的诗作。诗人以极其细腻的笔触描绘出一个宁静而生动的夏日小池景象。
首句“泉眼无声惜细流”,用拟人手法写出泉水的轻柔与不舍,仿佛泉水也有情感,舍不得将水流全部释放出来。这种写法让自然景物充满生命力。
次句“树阴照水爱晴柔”,进一步描绘了阳光透过树影洒在水面上的情景,营造出一种柔和、安静的氛围,表现出诗人对自然美景的喜爱之情。
后两句“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头”则是全诗的点睛之笔。诗人通过“小荷才露”的细节描写,表现出初夏时节植物生长的微妙变化,而“蜻蜓立上头”则为整个画面增添了动态之美,使整幅画面更加生动、灵动。
整首诗没有华丽的辞藻,却以平实的语言传达出诗人对自然的热爱与欣赏,体现了杨万里“以俗为雅,以故为新”的诗歌风格。
四、艺术特色
1. 视角独特:诗人选取“小池”这一微小的自然空间,从泉眼到水面再到荷叶与蜻蜓,层层递进,展现了一个完整的生态小世界。
2. 动静结合:诗中既有“泉眼无声”的静,又有“蜻蜓立上头”的动,动静相宜,富有节奏感。
3. 语言简练:全诗四句二十八字,语言简洁明快,却意蕴深远,耐人寻味。
五、结语
《小池》不仅是一首描绘自然风光的诗,更是一首表现诗人内心世界的佳作。它让我们在繁忙的生活中,也能感受到大自然的宁静与美好。读罢此诗,仿佛置身于那片清凉的夏日小池边,感受着微风拂面、水波荡漾的惬意时光。